猜你喜欢

• 斗米喂斤鸡，斤鸡难买一斗米

  谚语　D开头的谚语

• 有灯不愁火

  谚语　Y开头的谚语

• 仙丹难治没良心

  谚语　X开头的谚语

• 鼋鸣歧野，鳖应九泉

  谚语　Y开头的谚语

• 吃饭品滋味，听话听后音

  谚语　C开头的谚语

• 狗有义，人不知

  谚语　G开头的谚语

• 山鬼之伎俩无限，老僧之不闻不睹无穷

  谚语　S开头的谚语

• 不信良医只信巫

  谚语　B开头的谚语

• 中伏萝卜末伏芥，立秋种的疙瘩菜。

  谚语　大暑农业谚语大全

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语