【源】 代北姓。吐万为鲜卑部落之名，北魏时归附，因以部为姓(60，70，242)。一说，契丹古八部有悉万丹部，见《辽史·部族志》，即为《魏书》中叱万单国，叱当为吐之讹，吐万乃吐万单之省译，故代郡吐万氏，本契丹悉万丹族(70)。【变】 ①一作〔吐万〕、统万(70)。②北魏孝文时改为万(60，70)。一说，改为奋氏，误(70)。至隋时又复为吐万氏(70)。【望】 河南(6)。【人】 吐万通，北魏时郢州刺史、元寿公(242)。
历史上代北地区复姓。《郑通志·氏族略》 收载。其注云： “代人，世为部落酋帅也。” 后或改为萬 (万) 氏。《姓氏考略》 据 《隋书》 注云： “鲜卑姓有吐萬 (万) 氏。”
隋代有吐萬·绪，光禄卿。
读音：Juérú历史上吐蕃族姓氏。松赞干布时有觉如氏。常与王族姻亲，此以 (氏)族为氏。《中国人的姓名·藏族》 有载。时有觉如·日白格桑。
读音：Yǔ【音】 亦音Yú(17，21，76)。【源】 系自妫姓。春秋时陈敬仲之后有与氏(5，60，62)。亦见《姓苑》(15，21)。【布】 浙江江山有此姓(325)。现行较罕见姓氏。今山西之太原，
读音：Tiěmùěr《姓氏词典》引《二十五史人名索引》收载。其注云：“蒙古族姓。元有帖木耳·没里克。” (按： 疑此即 “帖木儿”之别译。) 帖木耳·没里克，当是 “帖木儿·玛里克”之别译
读音：dié lǐ【源】 回回姓(60，62)。【人】 迭里弥实，元时回回人，任漳州路达鲁花赤(21)。元代回回族姓氏。《姓氏考略》 收载，其注云： “回回姓。元有迭里·弥实。” 弥实，字子初，回
读音：Yángjí【源】 清蒙古八旗姓。世居喀喇沁(23，63，260)。【变】 ①一作〔阳吉〕(260)。②清镶蓝旗满洲马甲三孝之妻为杨吉氏(260)，〔杨吉〕似即扬吉之异译。【人】 清正红旗满洲马
读音：Chàng【源】 系自姜姓。齐后有畅氏，见《风俗通》(1，7，9，12，17)。【望】 河南、魏郡(17，60，418)。【布】 分布较广，但人数不多。【人】 畅曾，汉时人，著有《水德经》(61
读音：Xｉá／Sｈｙａ，Sｖａ，I【综】 源出不详，见《中日姓氏汇编》(401)。
读音：Ná【源】 ①即拏氏，拿为拏本字(60)。后人改拏为拿。春秋时莒公子拏之后(17，60)。②金时有乌姑迺，姓拿(91)。或系女真人拿可氏所改。【变】 一作〔㧱〕(64，68，261
读音：Wūｌǐｙáｎｇｈǎｉ【综】 清驻防察哈尔镶蓝旗中有乌里洋海氏(260)。又，清蒙古镶白旗中有乌里杨嘎氏(259)，〔乌里杨嘎〕似即乌里洋海之异译。亦作〔兀里养哈䚟〕、〔乌里养哈&
读音：Yělì《姓氏词典》引 《宋史》收载，未详其源。(按：疑此亦“野利”之别译，出自羌族之党项人。)