MY词语>历史百科>诗词百科>唐诗今译集

唐诗今译集

人民文学出版社编辑部编,人民文学出版社1987年1月初版。这是一部唐代诗歌今译的结集。由国内唐诗专家、新诗家、诗词作家、研究及教学人士凡150余人,分别选译了唐代各个时期的诗篇370余首,包括不同流派、不同风格大家、名家、一般诗人以及无名氏凡110多人的传世之作。译诗不拘一格,概由译者依据原作的情况和自己的擅长,分别采用自由诗、格律诗、散文诗、民间歌谣和外国诗歌汉译的多种形式。每首译诗,都由译者在诗题下作了精当的解说,有的还记述了个人对古诗今译的见解和体会;对译文作了必要的注释;原诗则以《全唐诗》及有关版本参校,加以标点,附于译诗之后。入选诗人小传,则由傅璇琮、倪其心撰写。

猜你喜欢

  • 著莫

    ①折磨;捉弄。张九龄《过相思谷》:“正被离愁著莫人,那堪更过相思谷。”②撩拨;沾惹。郑谷《梓橦岁暮》:“酒美消磨日,梅香著莫人。”

  • 手子

    手。张鷟《游仙窟诗》:“手子从君把,腰支亦任回。”

  • 柳州寄京中亲故

    【介绍】:柳宗元作于谪贬柳州时。诗谓柳州乃瘴气弥漫的南荒之地,离京城遥远,返京实难,表现了深沉的故国之思和思亲之痛。笔意深曲,意在言外。汪森曰:“平实之言,自见酸楚,总由一真耳。”(《韩柳诗选》)

  • 韦济

    【介绍】:唐代诗人。郑州阳武(今河南原阳)人。生卒年不详。宰相韦嗣立子。玄宗开元四年(716),选调鄄城令。玄宗殿试安民策一道,预试者二百余人,济策第一,荣擢畿县醴泉令。累迁库部员外郎,幽州别驾。二十

  • 暮潮江势阔,秋雨雁行斜

    【介绍】:窦巩《早秋江行》诗句。二句真切地描写了早秋江行时所见景色,潮涨江阔,秋雨雁飞,表达了淡淡的羁旅行役之愁。

  • 丘为

    【生卒】:703?—798?【介绍】:嘉兴(今属浙江)人。累举不第,归山读书数年。天宝二年(743)进士。与王维、刘长卿相友善。历官主客郎中、司勋郎中、太子右庶子,以左散骑常侍致仕。事继母至孝,闻名于

  • 王思同

    【生卒】:892~934【介绍】:幽州(今北京)人。自称蓟门战客。初为刘仁恭部将,后归李克用。五代后唐时,历任节度使、京兆尹,累官凤翔行营副招讨使,被潞王李从珂所杀。新、旧《五代史》有传。《全唐诗补编

  • 唐诗正

    选集。清俞南史编。二十六卷。其中五言古诗七卷,七古五卷,五律四卷,七律三卷,五言排律三卷,五绝一卷,七绝三卷。编者自撰《凡例》称:“若唐人之选《极玄》、《英灵》,能知其崇尚矣,而嫌其太少;杨伯谦之《唐

  • 日落远波惊宿雁,风吹轻浪起眠鸥

    【介绍】:许浑《郊园秋日寄洛中友人》诗颈联。二句勾勒出一幅雁惊鸥飞的动人画卷,视野开阔,境界澄远。出句写雁阵惊掠而暮色苍茫的壮观景象。对句谓眠鸥翔集,逐浪而飞。二句对仗工稳,格律谨严,堪为佳句。

  • 白发千茎雪,丹心一寸灰

    【介绍】:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》诗句。郑广文,即郑虔。安史之乱陷贼迫授伪职,今喜其归来同饮。白发丹心,明其忧在君国。杨伦曰:“虔虽伪授水部郎中,能诈称风,旋缓以密章达灵武,故以丹心称之。句亦