MY词语>历史百科>诗词百科>唐诗60首今语浅译

唐诗60首今语浅译

王国璋、王安陆编译。华语教学出版社1992年出版。本书是供具有中等或中等以上汉语水平的外国朋友和学生欣赏、阅读中国唐诗、学习现代汉语的读物,亦可作为教材使用。编译者从唐诗中精选63首绝句律诗,依文字和文意由浅入深顺序排列,每首诗逐字加注汉语拼音,诗后“诗文大意”及“词语解释”均用通俗浅显的现代汉语。另有几处附了背景知识帮助理解诗意。前有“前言”,末附英文《主要诗人介绍》和《唐诗格律简介》。

猜你喜欢

  • 玉谿生诗详注

    冯浩注。见《玉谿生诗集笺注》。

  • 早寒江上旅怀

    【介绍】:孟浩然作。见《早寒江上有怀》。

  • 养素先生

    【介绍】:姓名、生卒年、籍贯、事迹均不详。唐末人。有《遗荣集》三卷,著录于《新唐书·艺文志四》。作者世次据之。作品已佚。

  • 郢中雪

    即郢中白雪。鲍溶《送僧东游》:“独唱郢中雪,还游天际霞。”

  • 薛莹

    【介绍】:文宗时人,与喻凫同时,曾隐山中。莹工诗。《全唐诗》存诗11首、断句2联。

  • 画蛇著足

    即画蛇添足。韩愈《感春四首》之四:“画蛇著足无处用,两鬓霜白趋埃尘。”

  • 判了

    舍弃掉。谓不理会。许棠《写怀》:“穷达都判了,休闲镊白髭。”

  • 杜甫草堂诗注

    李谊注。是书收杜甫居成都草堂时期的诗作271首,于每首诗都作了简要注释和分析,颇有地方特色。1982年四川人民出版社出版。

  • 步兵

    官名。步兵校尉的省称。特指三国魏阮籍。王绩《赠学仙者》:“谁知彭泽意,更觅步兵那。”温庭筠《送陈嘏之侯官兼简李常侍》:“纵得步兵无绿蚁,不缘句漏有丹砂。”参见“步兵厨”。

  • 好似

    胜过。白居易《卢侍御小妓乞诗座上留赠》:“好似文君还对酒,胜于神女不归云。”