write-offs
英 [raɪt ɒfs]
美 [raɪt ɔːfs]
n. 报废车辆; 无所作为的一段时间; (债项的)注销,销记
write-off的复数
柯林斯词典
- N-COUNT (发生事故后)报废的车辆
Something such as a vehicle that is awrite-offhas been so badly damaged in an accident that it is not worth repairing.- The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.
这辆车报废了,但人员全部安全逃离。
- The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.
- N-COUNT (债务或花费的)注销,勾销
Awrite-offis the decision by a company or government to accept that they will never recover a debt or an amount of money that has been spent on something.- Mr James persuaded the banks to accept a large write-off of debt.
詹姆斯先生说服银行同意注销一大笔债务。
- Mr James persuaded the banks to accept a large write-off of debt.
- N-SING 失败的计划;白费的时间
If you describe a plan or period of time as awrite-off, you mean that it has been a failure and you have achieved nothing.- Today was really a bit of a write-off for me...
今天对我来说真的有点儿白白浪费了。 - For him, the rest of the decade was a creative write-off.
对他来说,这个十年所余下的时间是一段创作空白。
- Today was really a bit of a write-off for me...
双语例句
- But if history is a guide, investors need not worry about unexpected goodwill write-offs this year.
但如果历史能够作为参照的话,投资者便不必担心今年会发生什么出乎意料的商誉核销。 - And let us not forget the 2003 purchase of Household Finance& the US-based subprime powerhouse and source of significant write-offs.
而且我们不要忘记2003年汇丰收购了HouseholdFinance&这家美国次级贷款巨头后来成了重大资产减记的源头。 - Turnover, for example, does not adequately allow for banks and some financial services companies, while profits will be distorted by write-offs.
比如,营业额不能充分反映银行以及某些金融服务企业的经营情况,而利润会因减记而遭到扭曲。 - And this is probably a generous measure; reported earnings ignore write-offs, which have recently been huge.
该数字可能有些水分,因为账面盈余并未减记注销帐目,最近这可是个大数目。 - This reflects concern that some of these institutions will soon unveil further credit write-offs.
这反映出了人们的担心,即一些机构近期将宣布更多的信贷冲销。 - In an industry with long periods of high profitability, followed by massive write-offs, the ideal employment contract for the employee has high bonuses for short-term performance.
在一个长期拥有高收益率、继而会出现巨额账面减记的行业中,雇员理想的雇佣合同会为短期业绩提供高额奖金。 - The last bonus cheques and general partners 'distributions for the speculative credit world have to go out at the end of the year, after which the real write-offs can be taken.
金融界最后的奖金支票和投机信贷界普通合伙人的分成必须在年底发放出去,然后开始真正的资产冲销。 - Moreover, the more the burden of adjustment is forced on to crisis-hit countries via falling prices and wages, the greater the real burden of debt and the bigger the required write-offs.
此外,价格和工资下降给遭受危机国家带来的调整压力越大,真正的债务压力就越大,需要勾销的债务就越多。 - K.offices, and, perhaps most surprisingly for a company known for its lean direct-selling operation, inventory write-offs.
而且这与它的直接销售部门的盈利和库存部门的盈利也有关系。 - Lenders had to make write-offs, most of the new economy stocks proved valueless and many structured products became unmarketable.
贷款机构不得不对资产进行冲销,大多数新经济股票被证明是不值钱的,许多结构性产品卖不出去。