tell-tale
英 [tel teɪl]
美 [tel teɪl]
网络 泄密的心; 泄密; 信号装置; 登记机; 泄露内情的
复数:tell-tales
双语例句
- Can this style be compared with Poe's writing style in "A Tell-Tale Heart"?
这种文体风格可不可以与爱伦·坡《泄密的心》的风格相比? - The root causes of these diseases are not being addressed, and widespread obesity is the tell-tale signal.
这些疾病的根源并未得到处理,肥胖的普及便是能说明问题的标志。 - Then they made one last check to make sure that no one could hear the tell-tale click of the English soldiers boots on the road.
他们最后确认了一次没有在路上听到英国军队巡逻的声音,便偷偷溜了出去。 - Or is virtualization a technology who's time is almost here and open vendor collaboration announcements like this one from Microsoft are tell-tale signs it is a technology wave beginning to crest?
或者,虚拟技术已经找到了盛开绽放的时机。像微软公司这个声明一样的各种各样的协作口号正意味着新一波浪潮的兴起? - In the capital, Kampala, you see tell-tale signs of a country struggling to keep up.
在首都坎帕拉,你可以看到这个国家在努力前进的童话般迹象。 - Elephant trunk-like dust pillars point towards the hot blue stars and are tell-tale signs of their eroding effect.
指向蓝色热星的象鼻状尘埃柱是辐射侵蚀效果的证据。 - And nearly a third ( 29 per cent) of drivers have continued their journey, ignoring the first tell-tale signs of drowsiness.
近三人之一(百分之二十九)的出现这种情况的司机会完全忽视这种嗜睡症所显现出的首个迹象,并且会继续驾驶。 - I watched her eyes for some tell-tale flash, some hint of dismay or bitterness;
我打量着她的眼睛,寻找某种泄露她内心隐秘的闪光,表示惶惑或者痛苦的眼神; - I was beginning to recognize thefirst tell-tale signs of panic.
我开始看出最初流露出的表示惊恐的种种迹象。 - The faces were then analyzed for tell-tale expressions of pain, such as squeezed eyes and a furrowed nose and lip.
然后这些表情被用来分析他们痛苦的情况,比如挤眼睛,犟鼻子或者抿嘴唇。