presage
英 [ˈpresɪdʒ]
美 [ˈpresɪdʒ]
v. 预兆,警示,预言(尤指不祥之事)
n. 预示,预兆,预感
过去式:presaged 第三人称单数:presages 现在分词:presaging 过去分词:presaged
BNC.19094 / COCA.20147
牛津词典
verb
- 预兆,警示,预言(尤指不祥之事)
to be a warning or sign that sth will happen, usually sth unpleasant
柯林斯词典
- VERB 预示;预兆;警示
If somethingpresagesa situation or event, it is considered to be a warning or sign of what is about to happen.- ...the dawn's loud chorus that seemed to presage a bright hot summer's day.
似乎预示着今天会是一个阳光灿烂的炎炎夏日的清晨嘹亮的鸟叫声
- ...the dawn's loud chorus that seemed to presage a bright hot summer's day.
英英释义
noun
- a sign of something about to happen
- he looked for an omen before going into battle
- a foreboding about what is about to happen
verb
- indicate by signs
- These signs bode bad news
双语例句
- There is no warning, no presage, perhaps you are waiting for a genuine youth, age will not be used to divide, perhaps you would say: maintain their youth! Or: Say bye bye to it!
没有任何的警告,没有预兆,也许你在等待一个真正的青春,不会用年龄来定义的,也许你会说:永葆青春! - A beautiful girl suddenly came to an early death, she had folded time, you said it was presage.
一个绝美的少女突然夭折,她曾折叠时间,你说那就是预言。 - The talents and virtues which were displayed in that great struggle were a sure presage of all that has since followed.
在那场伟大的斗争中所展示的天资和美德无疑已经预示了其后发生的一切。 - Ukraine was bracing itself for more upheaval on Sunday after its two easternmost regions held referendums on self-rule that some fear could presage a break-up of the country.
周日,乌克兰最东边的两个地区举行了自治公投,这将使乌克兰动荡局势加剧。一些人担心,这可能预示着乌克兰即将分裂。 - The announcement seemed to presage a sudden and startling end to the conflict.
这个宣言看来预示着突然而又令人吃惊地结束冲突。 - The lowering clouds presage a storm.
密集的云预示着暴风雨的来临。 - Never insert chopsticks upright onto the vessels for food, as this will be viewed as an evil presage and will sustain the disapproval of the seniors.
决不要将筷子垂直地插在乘放食物的器皿上,因为这会被认为是一种邪恶的预兆,而且将会引起老人的不满。 - But now business is slowing again – and experts fear that may presage a hard landing for the whole country.
但是现在这个行业又一次萎靡了&专家们担忧这很可能是整个国家经济衰退的一个前兆。 - To indicate or give warning of beforehand; presage.
预示事先暗示或警告;预言。 - These responses contrasted with praise of the accord from India and China, and may presage problems for the United Nations in keeping the fragile alliances formed in Copenhagen together.
这些反应与印度和中国对协议的称赞形成了对比,可能预示着联合国难以维系在哥本哈根形成的脆弱联盟。
