MY词语>英语词典>portrayed翻译和用法

portrayed

英 [pɔːˈtreɪd]

美 [pɔːrˈtreɪd]

v.  描绘; 描画; 描写; 将…描写成; 给人以某种印象; 表现; 扮演(某角色)
portray的过去分词和过去式

COCA.45341

柯林斯词典

  • VERB 扮演;饰演
    When an actor or actressportrayssomeone, he or she plays that person in a play or film.
    1. In 1975 he portrayed the king in a Los Angeles revival of 'Camelot'.
      他1975年在洛杉矶重新上演的剧目《卡米洛》中扮演国王。
    2. ...the busty and rumbustious Mrs Hall, excellently portrayed by Toni Palmer.
      由托妮·帕默精彩演绎的胸部丰满、吵吵嚷嚷的霍尔太太
  • VERB 描绘;描述
    When a writer or artistportrayssomething, he or she writes a description or produces a painting of it.
    1. ...this northern novelist, who accurately portrays provincial domestic life.
      这位准确描述外省家庭生活的北方小说家
    2. ...the landscape as portrayed by painters such as Claude and Poussin.
      克劳德和普桑等画家所描绘的风景
  • VERB 表现;刻画
    If a film, book, or television programmeportrayssomeone in a certain way, it represents them in that way.
    1. She says the programme portrayed her as a 'lady of easy virtue'.
      她说这个节目把她刻画成了一个“水性杨花的女人”。
    2. ...complaints about the way women are portrayed in adverts.
      抗议在广告中如此刻画女性

英英释义

adj

双语例句

  • The world of letters can be portrayed today as a garden with a hundred flowers in bloom.
    百花盛开春满园是今日文坛的写照。
  • Students have always been portrayed as a bit of a joke
    学生们总是被描述为有点儿可笑的人。
  • Here's the American heartland as it's seldom portrayed on screen, with humor and almost palpable fondness.
    这里是很少在银幕上得到刻画的美国心脏地带,带着幽默和几乎可以感知的深情。
  • The father is portrayed as a coward in this play.
    父亲在这部戏剧里被描写成一个懦弱的人。
  • Lu Xun vividly portrayed the character of ah Q.
    鲁迅生动地刻画了阿q这一人物形象。
  • Think of Oliver Twist. Angela's Ashes by Frank McCourt portrayed his poverty-stricken childhood vividly but never luridly.
    狄更斯的《雾都孤儿》和弗兰克·麦考特的《安杰拉的灰烬》都绘声绘色地描绘了赤贫的童年,但还不让人感觉耸人听闻。
  • It is hard work and not a glamorous job as portrayed by the media.
    这是份苦差,并非像媒体描绘的那般令人向往。
  • The press portrayed me as some sort of Amazon after I sailed around the world.
    我航海环游了世界之后,新闻记者将我描述成了一个巾帼英雄。
  • Arthur himself has been portrayed as a weak cuckold.
    亚瑟王本人被描绘成一个被人戴绿帽子的软弱之人。
  • Books and films which have portrayed an idyllic life with your new baby.
    描绘出一幅象庭有了新生儿后田园诗般生活的书籍和电影。