observances

英 [əbˈzɜːvənsɪz]

美 [əbˈzɜrvənsɪz]

n.  (对法律、习俗的)遵守，奉行; (节日的)纪念; 宗教(或传统节日)的仪式
observance的复数

柯林斯词典

• N-VAR （对法律、习俗等的）遵守，奉行
  Theobservanceof something such as a law or custom is the practice of obeying or following it.
  1. Local councils should use their powers to ensure strict observance of laws.
     地方政务委员会应当行使权力以保证人们严格遵守法律。

双语例句

• He has become something of a stickler for the finer observances of royal protocol.
  他已经变得非常刻板，哪怕是最细微的皇室礼仪也会遵循。
• But in a departure from previous observances, no elected official will take part in the Ground Zero ceremonies.
  但与以往不同的是，民选官员将不参加在世贸中心举行的仪式。
• The fire restrained in the tree fashions flowers. Released from bonds, the shameless flame dies in barren ashes. Selden had passed beyond all such conventional observances.
  幽禁于林中的火焰幻化成满树花朵。挣脱束缚后，不知羞的火焰在凄冷的灰烬里死去。
• United Nations Conference and Observances
  联合国会议和纪念活动
• In the United States, February is Black History Month, a time when observances pay tribute to people and events that shaped the history of African Americans.
  在美国，每年2月是黑人历史月，追忆影响非洲裔美国人历史的人物和事件。
• Secondly, the author discusses the change of religious lifestyle from the perspectives of the structure and function of mosques and temples, religious observances and the intergenerational differences in religious faith.
  其次，从清真寺和寺坊的结构和功能、宗教信仰的遵守情况、宗教信仰的代际差异这三个方面讨论沔城回族宗教生活方式的变迁。
• Religious observances began with the arrival of the Latin Patriarch, the head of the Roman Catholic Church in the Holy Land.
  宗教仪式是以天主教会驻圣地领袖拉丁大主教的到来开始的。
• The observances of the Church concerning feasts and fasts are tolerably well kept since the rich keep the feasts and the poor the fasts.
  教会有关节日宴会与禁食的仪式遵守得相当好，因为富人遵守节日宴会而穷人则遵守禁食。
• It was the place whence proclamations were wont to be made, amidst an assemblage of the magistracy, with all the ceremonial that attended such public observances in those days.
  当年，在地方官开会中间如果要发布什么公告，需要镇民都来出席聆听时，就在这里举行种种仪式。
• Yet each year brings disputes over holiday observances that some may see as too religious for public schools or other public places.
  然而，有些人认为在学校和其他公共场合举行的庆祝节日的宗教仪式，太过于宗教化。每年，在次问题上都会引起争议。