mildness
英
美
n. 温和；柔软；适度
BNC.35513 / COCA.34518
英英释义
noun
- mercifulness as a consequence of being lenient or tolerant
- acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered
- his fingers have learned gentleness
- suddenly her gigantic power melted into softness for the baby
- even in the pulpit there are moments when mildness of manner is not enough
- good weather with comfortable temperatures
双语例句
- When I could get him to listen, I saw it pleased him that his sister had left her husband; whom he abhorred with an intensity which the mildness of his nature would scarcely seem to allow.
当我好容易使他听我说话时，我看出他妹妹离开了她丈夫这回事使他很高兴；他对她丈夫憎恶到极点，其深度是他那柔和的天性几乎不能容许的。 - First, the palace maids 'dance dress was characterized by long skirts with long sleeves and beautiful crown and shoes which expressed the beauty of tenderness and mildness of women.
首先，以长袖飘带、裙襦细腰和云冠锦屣为主体的宫廷女乐舞服，体现女性的阴柔之美； - For she has given to man, as an antidote against the stupid man, mildness, and against another kind of man some other power.
因为自然给了人某种别的力量，作为一种抵制愚蠢的人、疯狂的人以及另一种人的解毒剂。 - Showing gentleness and mildness.
表现温和与温柔的。 - Under political circumstances, hedging dramatically enhances linguistic expressiveness and communicative effects. Its proper use to some degree highlights the effect of mildness, politeness and flexibility of linguistic expressions, and improves the political relationship between discourse participants, thus helping achieve special political purpose.
在政治场合中，模糊限制语的恰当使用能增强语言的表现力和交际效果，使语言表达更含蓄、礼貌、灵活，从而改善和维系交际双方的政治关系，实现特定的政治目的。 - During the night the old fellow's thoughts had taken a fresh direction: that was the course of his unusual mildness.
夜里，老头儿的念头改变了：这是他不寻常的宽大的缘故。 - Then it goes back beyond the northern hills to wait a little longer, and the golden mildness of early autumn comforts the land.
金色的初秋温柔地抚慰着大地。 - Hence the brilliancy of the Revolution of1830, hence, also, its mildness.
一八三○年革命的光芒是从这里来的，它的温和也是从这里来的。 - I like taking a walk in the mildness sunshine.
我喜欢在温暖的阳光下散步。 - Among the various factors that determine the degrees of mildness of euphemism, familiarity is the most important one.
决定委婉程度高低的因素中，最重要的因素是对委婉语的熟悉程度。