mere
英 [mɪə(r)]
美 [mɪr]
adj. 仅仅的; 只不过; 只凭…就足以
n. 小湖; 池塘
Oxford 3000 / Collins.3 / BNC.2440 / COCA.2925
牛津词典
adj.
- 仅仅的;只不过
used when you want to emphasize how small, unimportant, etc. sb/sth is- It took her a mere 20 minutes to win.
她只花了20分钟就赢了。 - A mere 2% of their budget has been spent on publicity.
他们的预算开支只有2%用于宣传。 - He seemed so young, a mere boy.
他看来那么年轻,只是个孩子。 - You've got the job. The interview will be a mere formality.
你已经得到了这份工作。面试不过是个形式。
- It took her a mere 20 minutes to win.
- 只凭…就足以
used when you are saying that the fact that a particular thing is present in a situation is enough to have an influence on that situation- His mere presence (= just the fact that he was there) made her feel afraid.
他当时在场,这就足以让她害怕了。 - The mere fact that they were prepared to talk was encouraging.
他们愿意商谈,这就很不错了。 - The mere thought of eating made him feel sick.
他一想到吃饭就觉得恶心。 - The merest (= the slightest) hint of smoke is enough to make her feel ill.
最细微的一丝烟就能使她感到不舒服。
- His mere presence (= just the fact that he was there) made her feel afraid.
noun
- 小湖;池塘
a small lake
柯林斯词典
- ADJ 只不过;仅仅
You usemereto emphasize how unimportant or inadequate something is, in comparison to the general situation you are describing.- ...successful exhibitions which go beyond mere success...
不仅仅是成功而是大获成功的展览 - There is more to good health than the mere absence of disease...
身体健康不仅仅指不生病,还包括更多。 - In Poland, the faith has always meant more than mere religion...
在波兰,信仰的含义向来不仅仅指宗教。 - She'd never received the merest hint of any communication from him.
她从未得到他准备沟通的一丁点儿暗示。
- ...successful exhibitions which go beyond mere success...
- ADJ 极小的,微不足道的,单单(表示虽小却有重要影响)
You usemereto indicate that a quality or action that is usually unimportant has a very important or strong effect.- The mere mention of food had triggered off hunger pangs...
单单提到食物就引起了阵阵饥饿感。 - Whenever there was a gap in the traffic the merest pressure on the accelerator was enough to close it...
每当车流里出现了一点儿空距,只要稍稍一踩油门,空距就没有了。 - The team manager has been quick to clamp down on the merest hint of complacency.
球队主教练很快就消除了自满的小苗头。
- The mere mention of food had triggered off hunger pangs...
- ADJ 只不过,仅仅(用于强调数量之小)
You usemereto emphasize how small a particular amount or number is.- Sixty per cent of teachers are women, but a mere 5 percent of women are heads and deputies...
有60%的教师是女性,但是担任校长和副校长的女性仅占5%。 - Tickets are a mere £7.50 at the door...
门口买票只要7.5英镑。 - For the past two decades, North Carolina taxed cigarettes at a mere 2 cents a packet.
过去20年里,北卡罗来纳州的香烟税仅为每包2美分。
- Sixty per cent of teachers are women, but a mere 5 percent of women are heads and deputies...
Meredoes not have a comparative form. The superlative formmerestis used to emphasize how small something is, rather than in comparisons.
mere 没有比较级,最高级 merest 并无比较之义,而是用来强调极其微小。
英英释义
noun
- a small pond of standing water
双语例句
- I think their crime is a blacker one than mere exploitation.
我想他们的罪行比单纯的剥削更残忍。 - For the past two decades, North Carolina taxed cigarettes at a mere 2 cents a packet.
过去20年里,北卡罗来纳州的香烟税仅为每包2美分。 - Believe me, it's the least I can do, a mere trifle.
相信我,这是我最起码能做的了,只是小事一桩。 - Mere talk and no action won't do.
只说不做,那是不成的。 - With the Cold War almost over, the talks were a mere formality.
随着冷战即将结束,对话就只是一种形式了。 - What he has said is a mere commonplace view.
他所说的不过是尘俗之见而已。 - Whenever there was a gap in the traffic the merest pressure on the accelerator was enough to close it
每当车流里出现了一点儿空距,只要稍稍一踩油门,空距就没有了。 - His love was a mere sham; what he really wanted was her money.
他的爱情完全是虚假的,他真正要的是她的钱。 - He's a mere slip of a lad compared to his brother
跟他哥哥一比,他不过是个小毛孩。 - It is mere surmise that Bosch had Brant's poem in mind when doing this painting
认为博斯在画这幅画时脑子里想着布兰特的诗,这仅仅是猜测而已。