jaded
英 [ˈdʒeɪdɪd]
美 [ˈdʒeɪdɪd]
adj. 精疲力竭的; 厌倦的; 腻烦的
Collins.1 / BNC.19230 / COCA.16224
牛津词典
adj.
- 精疲力竭的;厌倦的;腻烦的
tired and bored, usually because you have had too much of sth- I felt terribly jaded after working all weekend.
整个周末工作之后我感到疲惫不堪。 - It was a meal to tempt even the most jaded palate.
这顿饭能使最没胃口的人产生食欲。
- I felt terribly jaded after working all weekend.
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 精疲力竭的;厌倦的;腻烦的;无兴致的
If you arejaded, you feel bored, tired, and not enthusiastic, for example because you have had too much of the same thing.- We had both become jaded, disinterested, and disillusioned.
我们两个都已经觉得疲惫不堪,毫无兴趣,失望透顶。 - ...his air of jaded cynicism.
他那种不胜其烦、玩世不恭的神态
- We had both become jaded, disinterested, and disillusioned.
双语例句
- Color me jaded, but suddenly the whole endeavor seems a little pricey.
说我没情趣,可是突然,这个活动似乎有些贵了。 - Jaded housewives who'd like to try something exciting.
感到腻烦而想尝试某种令人兴奋事情的家庭主妇们。 - That's very jaded and nothing gets to you, and you have no emotions.
厌倦而没什么能打动你,你也没有情绪。 - But these airports have something in common worse than the gripes of jaded travelers.
除了疲倦不堪、牢骚满腹的乘客,这些机场还有个更糟的共同点。 - You've only been here a week and are so jaded.
只在这里呆了一周就累得不行了。 - If you don't vary the diet, you risk the whole family getting jaded within a week.
如果你的饮食太单调,不出一星期你的全家可能会倒胃口。 - Fortunately, the buyer is not just restricted to jaded colors with abstract patterns.
幸好,买方不仅限于厌烦色彩与抽象图案。 - They mustn't worry; they must sleep; and rest stole into their jaded bones.
他们不用担心,他们必须睡觉,于是他们疲惫不堪的筋骨不知不觉地松弛了。 - We had both become jaded, disinterested, and disillusioned
我们俩都已经倦了,腻了,也死心了。 - It would not be the first time that a jaded Western brand got a new lease of life in China.
人们已经厌倦的西方品牌在中国获得新生,这并不是第一次。