ineffable

英 [ɪnˈefəbl]

美 [ɪnˈefəbl]

adj.  (美好得)难以形容的，不可言喻的

GRE

BNC.26639 / COCA.21779

牛津词典

adj.

• （美好得）难以形容的，不可言喻的
  too great or beautiful to describe in words
  1. ineffable joy
     难以形容的喜悦

柯林斯词典

• ADJ 言语难以表达的;不可言喻的
  You useineffableto say that something is so great or extreme that it cannot be described in words.
  1. ...the ineffable sadness of many of the portraits.
     许多肖像流露出的难以形容的悲伤

英英释义

adj

• defying expression or description
  1. indefinable yearnings
  2. indescribable beauty
  3. ineffable ecstasy
  4. inexpressible anguish
  5. unspeakable happiness
  6. unutterable contempt
  7. a thing of untellable splendor
  Synonym:indefinableindescribableunspeakableuntellableunutterable
• too sacred to be uttered
  1. the ineffable name of the Deity
  Synonym:unnameableunspeakableunutterable

双语例句

• This kind of feeling is really ineffable!
  这种感觉真是无法形容啊！
• Knowing himself to be one with the Universal Spirit, he realizes ineffable Peace.
  他认识了自己和普遍宇宙精神为一体的时候，会意识到不可说的平静。
• The most ineffable accents of the feminine voice employed to lull you, and supplying the vanished universe to you.
  那种不可磨灭的女性的语声既可以催你入睡，又可以为你代替那失去了的宇宙。
• Such ineffable joy must be experienced; it can hardly be described.
  这种内心的喜悦只能意会，不能言传。
• Was caught up into Paradise and heard ineffable things, which no one may utter.
  他被提到乐园里去，听到了不可言传的话，是人不能说出的。
• In its solemn hymn to the ineffable dark.
  开始于它对难以形容的黑暗所作的庄严的赞歌。
• But this painful respiration hardly troubled a sort of ineffable serenity which overspread her countenance, and which transfigured her in her sleep.
  但是在她脸上，有一种无可形容的安闲态度，使她在睡眠中显得另有一番神色，那种苦痛的呼吸并不怎么影响她。她的面容已由黄变白，两颊却绯红。
• "You!" said the stately warrior, scanning the small form of the poet with ineffable disdain.
  “你！”威严的军人说，他用不可言喻的轻蔑眼光向小个子的诗人扫了一眼。
• A universe of ineffable gaudiness spun itself out in his brain while the clock ticked on the wash-stand and the moon soaked with wet light his tangled clothes upon the floor.
  一个绚丽得无法形容的宇宙展现在他脑海里，这时小钟在洗脸架上滴答滴答地响着，月亮用水一般的光浸泡着他乱七八糟仍在地上的衣服。
• They might have torn out his nails before one of the two sacred syllables of which that ineffable name, Cosette, was composed.
  他宁肯让人家拔掉他的指甲，也不会说出构成珂赛特这个不当泄露的神圣名字的那三个音节中的一个。