illegible
英 [ɪˈledʒəbl]
美 [ɪˈledʒəbl]
adj. 难以辨认的; 无法辨识的; 字迹模糊的
BNC.20791 / COCA.24257
同义词辨析
illegibleunreadable【导航词义：不可读的】
illegibleadj. 难以辨认的；无法辨识的
〔辨析〕
指字迹或印刷文字等难以辨认或不能辨认的。
〔例证〕
Her handwriting is completely illegible.
她的字迹完全不能辨认。
The name on the gravestone was badly worn and almost illegible.
墓碑上的名字磨损得很严重，几乎无法辨认。
她的字迹完全不能辨认。
The name on the gravestone was badly worn and almost illegible.
墓碑上的名字磨损得很严重，几乎无法辨认。
unreadableadj. 难以辨认的
〔辨析〕
尤指字迹因潦草、书写不工整而难以辨认的。
〔例证〕
unreadable handwriting
很难辨认的笔迹
The author left in such a hurry that his signature was unreadable.
那位作家离开得很匆忙，致使其签名潦草得难以辨认。
很难辨认的笔迹
The author left in such a hurry that his signature was unreadable.
那位作家离开得很匆忙，致使其签名潦草得难以辨认。
牛津词典
adj.
- 难以辨认的；无法辨识的；字迹模糊的
difficult or impossible to read- an illegible signature
难以辨认的签名
- an illegible signature
柯林斯词典
- 字迹模糊的;难以辨认的
Writing that isillegibleis so unclear that you cannot read it.
英英释义
adj
- (of handwriting, print, etc.) not legible
- illegible handwriting
双语例句
- If we are made to speak of a goal, it mostly is ambiguous and illegible.
如果一定要讲出一个目的来，我们的答案也大都是含糊不清的。 - Make ( meaningless or illegible marks) on sth We should pay attention to synonym discrimination.
在某物上乱画（无意义或无法辨认）我们应注意对同义词的辨析。 - The lettering on the gravestone was badly worn and almost illegible.
墓碑上的文字已严重磨损难以辨认。 - My secretary worked long hours translating my almost illegible writing into a typewritten and readable script.
我的秘书花了很长时间把我写的几乎无法辨认的手稿用打字机打印成易读的文本。 - Please write clearly. Illegible forms will have to be returned for clarification.
请书写清楚。不清楚的表格要被退回，以便予以澄清。 - Guest signatures are notoriously illegible.
客人的签字经常字迹潦草，难以辨认。 - A person might be eligible for a certain appointment despite his illegible handwriting.
一个人的字体尽管写得潦草，可是他可能适合担任某一种工作。 - There were signs, signals: but what of it if they were illegible.
这是信号，然而他们从未察觉到。 - Do you know this Chinese character? It's so illegible that no one can recognize it!
你认识这个中国字吗？它写得太草，无人会认得！ - Writing that resembles hieroglyphics ( usually by being illegible).
类似图画的笔迹（通常难以辨认）。