habitus
英
美
n. 习性(惯);常态
COCA.32183
英英释义
noun
- constitution of the human body
- person's predisposition to be affected by something (as a disease)
- the consumptive habitus
双语例句
- Study on Mood, Personality Traits and Habitus in Primary Insomnia; Acupuncture Clinical Research about Protracted Withdrawal Syndrome of Opium-addicts of Asthenia of qi and Blood
肝郁证原发性失眠症患者情绪状态、行为特征、体质类型特点初探针刺治疗阿片类药物依赖稽延性戒断症状气血两虚型临床观察 - Uygur cross-national marriage phenomenon is at present the field and habitus, capital under the combined action of results.
维吾尔族族际通婚现象是在现阶段的场域、惯习、资本共同作用下的结果。 - Translator's Subjectivity from the Perspective of "Habitus" The Influence of Lu Xun's Habitus on His Choices of the Source Texts
生存心态视角下的译者主体性研究试述鲁迅生存心态对其翻译选材的影响 - Thus, it is this contradicting habitus that hampered the movement of gender equality.
因此这种矛盾心态对于女性在争取两性平等时会造成极大的负面影响。 - And innovation is to research and explore the technologies and habitus which not exist before.
创新则是去研究与开发原来没有的技术和惯例。 - How does beauty program change the fashion cultural knowledge into lifestyle as habitus.
探讨美容性节目如何将流行文化知识转化为生活风格之习癖。 - An Analyse of the College Student s Consumption Mode of Paper-made Media Using the Habitus Theory of Bourdieu; The perfect ecotype consumption legal system should be build up in China.
从布尔迪厄生存心态理论探讨大学生纸质报刊消费模式我国应顺应消费模式变革的迫切需要,建立起适合我国国情的生态消费法律保障体系。 - Another part is to discuss the social structural factors and the habitus of the white-collar workers.
第二部分从影响场域中资本效用和行动者惯习的社会因素出发,探讨这一职场现象和职场行动出现的深层社会原因,提出知识社会、白领阶层身份惯习等解释。 - Meanwhile, visual texts lead to a new reading habitus, body scrutiny, and mediate consumption activities.
同时,视图文本引导一新的解读惯习和身体审阅,并且调节消费活动。 - Images of teachers in change reflect development of the teaching profession as well as of education and society, and changes of social values, traditions and habitus.
教师形象及其变迁不仅体现了教师职业群体自身的发展,而且反映了教育的发展和社会的进步,折射出社会的价值取向、传统意识和生存心态及其流变。