convoluted
英 [ˈkɒnvəluːtɪd]
美 [ˈkɑːnvəluːtɪd]
adj. 错综复杂的; 晦涩难懂的; 盘绕的; 弯曲的
v. 旋；卷绕；盘旋
convolute的过去分词和过去式
过去式：convoluted 过去分词：convoluted
BNC.20323 / COCA.18275
同义词辨析
complexcomplicatedconvoluted【导航词义：复杂的】
complexadj. 复杂的
〔辨析〕
指各部分的内在关系复杂的。
〔例证〕
the complex structure of the human brain
错综复杂的人脑构造
The government is an extremely complex organization.
政府是一个极其复杂的组织。
Life there is getting more complex and difficult.
那里的生活正在变得越来越复杂和艰难。
错综复杂的人脑构造
The government is an extremely complex organization.
政府是一个极其复杂的组织。
Life there is getting more complex and difficult.
那里的生活正在变得越来越复杂和艰难。
complicatedadj. 复杂的，难懂的
〔辨析〕
与 complex 的词义接近，但语气更强，强调因极其复杂或非常繁琐而很难理解或处理的。
〔例证〕
This problem is too complicated for me to solve.
这道数学题太复杂了，我解不出来。
The machine is complicated in structure.
这台机器结构复杂。
The country has a very complicated voting system.
这个国家的选举制度非常复杂。
这道数学题太复杂了，我解不出来。
The machine is complicated in structure.
这台机器结构复杂。
The country has a very complicated voting system.
这个国家的选举制度非常复杂。
convolutedadj. 错综复杂的，晦涩难懂的
〔辨析〕
指极其复杂而难以理解的。
〔例证〕
a convoluted explanation/speech/sentence
令人费解的阐述/讲话/句子
We don't have enough time to move through the convoluted legal system.
我们没有足够的时间走完复杂难懂的法律程序。
令人费解的阐述/讲话/句子
We don't have enough time to move through the convoluted legal system.
我们没有足够的时间走完复杂难懂的法律程序。
牛津词典
adj.
- 错综复杂的；晦涩难懂的
extremely complicated and difficult to follow- a convoluted argument/explanation
晦涩费解的论证 / 阐述 - a book with a convoluted plot
情节错综复杂的书
- a convoluted argument/explanation
- 盘绕的；弯曲的
having many twists or curves- a convoluted coastline
蜿蜒的海岸线
- a convoluted coastline
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 费解的;复杂难懂的
If you describe a sentence, idea, or system asconvoluted, you mean that it is complicated and difficult to understand.- Despite its length and convoluted plot, 'Asta's Book' is a rich and rewarding read...
虽然篇幅很长，而且情节复杂，但是《阿斯塔的书》仍不失为一部内容丰富、值得一读的作品。 - The policy is so convoluted even college presidents are confused.
这项政策太令人费解，甚至连大学校长们也是一头雾水。
- Despite its length and convoluted plot, 'Asta's Book' is a rich and rewarding read...
双语例句
- Your mind becomes frozen, as it gets caught up in a web of convoluted negative thoughts.
你变得心灰意冷，因为它让你陷入错综复杂的消极的思维网络中，难以自拔。 - Her book is full of long, convoluted sentences.
她的书中全是冗长晦涩的句子。 - Once you're over that threshold, however, the process begins to get very convoluted.
不过，一旦超过了这个限额，报税的过程就开始变得极其麻烦。 - The amount of distraction that's caused by the ( somewhat convoluted) schema syntax cries out for simplification.
（有些绕弯子的）模式语法造成的纷乱迫切需要进行简化。 - Then, if you later get the opportunity to refresh or even redesign a site like this, you can start from well-segmented HTML and CSS, not a mess of convoluted and style-laden HTML.
然后，如果以后您有机会更新甚至重新设计一个类似的站点，您可以从分段良好的HTML和CSS开始，而不是从令人费解和样式紊乱的HTML开始。 - The policy is so convoluted even college presidents are confused.
这项政策太令人费解，甚至连大学校长们也是一头雾水。 - For the next gripping twist in this convoluted euro plot, see Le Monde.
欲知错综复杂的欧元演义将有怎样扣人心弦的后续情节，请参见《世界报》。 - This is a little more convoluted than the previous examples, but is still pretty straightforward.
这个例子要比前面的例子更复杂一点，但是原理仍然非常简单。 - On a Friday night, an engineer went to the board and wrote down the details of a convoluted problem we had with our ads system.
在某个星期五的晚上，一个工程师在上面写下了一个有关我们广告系统中令人费解的细节问题。 - In other words, you're not dealing with weird text-only UIs and convoluted instructions.
换句话说，您不需要处理只有文本的UI以及复杂的指导。