Delilah

英

美 [dəˈlaɪlə]

n.  （圣经）黛利拉（迷惑大力士参孙Samson之妖妇），妖妇

BNC.46294

双语例句

• Had Lady friend Delilah whose name means: trouble.
  有个女朋友叫大利拉，她名字的意思是：麻烦。
• Anxious to see her sister, Delilah would be continuing on from Butte as soon as the train pulled into station, if that was at all possible.
  黛利拉急于要见到妹妹，只要可能，火车一进站，她就会从巴特继续前行。
• The prize for best first film went to Australian writer-director Warwick Thornton for "Samson and Delilah," his love story about two teens living in an isolated aboriginal community.
  澳大利亚导演兼编剧华威顿的“参孙与大利拉”赢得了最佳电影新人奖，他的爱情故事是关于两个生活在一个孤立的土著社区的青少年。
• Delilah closed her eyes briefly as she considered the implications hidden between the lines of script.
  黛利拉暂且闭上了眼睛，想着妹妹信中字里行间所隐含的意思。
• It was that sort of remark which had caused Delilah to label her naive, but perhaps it was simply that Clara had managed to retain a youthful innocence that had long ago been lost to Delilah.
  就是这种的言谈让黛利拉觉得希金斯的幼稚，不过或许简单地，克拉拉只是想设法保留其年轻天真，这是黛利拉在很早以前就已失去的了。
• On the seat next to Delilah sat a man who'd gotten on the last stop& continuing a journey he'd begun some time ago, according to his initial conversation with the man across the way.
  靠近黛利拉坐着一个男人，他是在上一站上车的&根据他开始时跟对面一个男人的交谈，可以知道他是不久前才开始他的旅程。
• So Delilah took new ropes and bound him with them; and she said to him, the Philistines are upon you, samson!
  大利拉就用新绳捆绑他，对他说，参孙哪，非利士人拿你来了！
• Delilah listened to him with polite disinterest until she caught sight of the size of the reward offered for bringing Towers in alive: One thousand dollars!
  黛利拉本没什么兴趣却也是礼貌地听着，直到她看到捉到托尔斯可以得到的赏金的数目时她的兴致来了：一千英镑！
• When he revealed to a Philistine woman, Delilah, that his hair was the source of his strength, she shaved his head while he was sleeping, leaving him powerless.
  在他向一位非利士妇女大利拉透露了头发是他的力量之源这一秘密后，大利拉趁他熟睡时剪掉他的头发，让他失去了力量。
• And Delilah said unto Samson, Hitherto thou hast mocked me, and told me lies: tell me wherewith thou mightest be bound.
  大利拉对参孙说，你到如今还是欺哄我，向我说谎言。求你告诉我，当用何法捆绑你。